日期:2013-10-21 17:22
夫斯基在回答剧作家奥勃连斯基请求作家允许他改编上演他的小说的一封信里说过这样的话:艺术有某种秘密,由于它,史诗的形式永远不可能适应于戏剧的形式。我甚至相信,各种不同形式的艺术都有与它们相适应的诗的思想,因而一种思想永远不可能在其它与它不相适应的形式中表现出来。如果您能将小说进一步加以改造和变动,只保存它的某一段插曲改作戏剧,或者取原著的思想而完全改变情节,那就是另外一回事了。
我们可以看见,陀思妥耶夫斯基所谈的正是媒体的问题。 各种不同形式的艺术都有与它们相适应的诗的思想,因而一种思想永远不
11/25 16:02