特别是近年来,伴随着我们文化自信的进步,无论是国内还是国外都出现了很多蕴含着中国传统文化的动漫。这些作品不断从中国传统文化中汲取灵感和想象,比如《小猪佩奇过大年》,以小猪佩奇IP+浓浓的中国味,瞬间征服了无数动漫粉丝;《秦时明月》、《画江湖之不良人》等根植于中国传统文化的动漫也逐渐走红,这些具有浓郁“中国风”的动漫IP在推出衍生产品后,甚至获得海外资本的“青睐”。
最近发现一部融合了中国传统文化的动漫作品《小马菲莉之缤纷仙境》,成为很多观众和业内人士热议的对象。《小马菲莉之缤纷仙境》讲述了小马们在魔法学院学习、社交以及探险过程中发生了许多妙趣横生的故事。动画片中融入了许多中国传统元素,其中较为突出的是缤纷仙境节,特别有“春晚”感觉的舞台式歌舞表演,各尽己艺的轮番上阵,在热闹的气氛中散发出浓浓的中国味;符合东方审美的舞美效果同样让人眼前一亮,在方正有序的木质横梁上悬挂着大红灯笼,搭配着正宫红幕布的舞台背景,承载着国人对阖家团圆、事业兴旺、红红火火的美好愿望;在简洁复古的仿明朝博古屏风前,身着唐装和旗袍的小马们,头扎高髻,与龙共舞。片中不仅在习俗、装饰和衣着上下足功夫,似乎把美食也搬到银幕上,各式点心和蒸笼处处体现出粤式茶点文化的身影。
在剧情上,小马菲莉向观众们传递善良、友爱、团结、勇敢、和谐等具有中华文化特色,且又能被全世界认同的价值观,受到不少国内观众粉丝的好评。另外据了解《小马菲莉之缤纷仙境》也同步译制了英语、意大利语等多个语种,在欧洲和东南亚多个国家播出,可以说在国际动漫界也是“风很大”。
其实,中国传统文化一直都是动画人创作的宝藏,不管是之前火到海外的《哪吒之魔童降世》、《姜子牙》,还是近来在B站UP主们被爆赞的《雾山五行》、《刺客伍六七》,都是对中华文化巧妙运用和的探索。相信在未来,会有更多像小马菲莉这样立足于中华优秀文化且寓教于乐的内容和IP,吸引越来越多喜欢中国文化的观众。